Ako misli da æe mene zakljuèana vrata odvratiti, grdno se vara!
Se crede che una porta chiusa possa fermarmi, non mi conosce!
Mislim, ako je on zainteresovan u to što radi èovek koji je kod njega pod ugovorom, taj bi mu èovek morao reæi šta radi ako misli i dalje da radi kod njega.
Credo che se voglia sapere cosa sta facendo un dipendente sotto contratto... Questo dipendente dovrebbe essere in grado di dirglielo... Se vuole restare un suo dipendente.
Malo je egocentrièno ako misli da je sve to zbog njega.
Chakotay non aveva il diritto di prenderla così personalmente.
Taj kuèkin sin mora da je lud ako misli da to može meni uraditi.
Quel figlio di puttana è pazzo se crede di potermi fare questo.
Briga me ako misli da je bubuljica na Prajsovom dupetu.
lo me ne strafrego se il Re si sente un brufolo sul culo di Price.
Ako misli da æu odbaciti 6 meseci duga samo da bih je se rešio, nije normalna.
Non fare il sapientone! Non butto nel secchio i soldi di sei mesi per liberarmi di lei.
i vara se ako misli da æe upasti na East Stroudsburg State.
E se crede di entrare a East Stroudsberg si sbaglia di brutto.
Yankton se onda zajebao debelo zajedno sa njima ako misli da je Bullock ièiji èovek.
A Yankton si sono fottuti il cervello, se pensano che Bullock sia l'uomo di qualcuno.
Jeste ako misli da se neæu vraški boriti.
Beh, lo e' se crede che non opporro' resistenza.
I on je dobar kucni ljubimac samo ako misli da je pas.
E un lupo puo' diventare un buon animale domestico solo se pensa di essere un cane.
Sophia mora da je luda ako misli da æe napustiti ovu kuæu.
Sophia e' fuori di testa se pensa di andarsene da questa casa.
Briga me, ako misli da si nesposoban.
Non mi interessa se pensa che sei incompetente.
Ako misli da ga se plašim, onda je lud.
Se pensa che io mi inchini a lui, e' pazzo.
Ako misli da bude sa tobom, trebaće joj stila.
E sei lei stara' con te, avra' bisogno di un po' di stile.
Majka ti je nastrana ako misli da æu raditi za budalu kakva je Ryan.
Tua madre e' uscita di testa, se crede che andro' a lavorare per un idiota come Ryan.
Ako misli da se bori sa razmaženom princezom, vara se!
E se crede di combattere contro una principessa viziata, si sbaglia.
Ako misli da može da nas špijunira dok smo u tvojoj spavaæoj sobi, Emilly mora da zna da njegovo malo skrovište i nije više sigurno mesto za skrivanje.
Se pensa di poterci venire a spiare mentre siamo nella tua camera da letto, Emily, deve sapere che il suo piccolo rifugio non e' piu' un nascondiglio sicuro.
Jedini način da Bler nastavi dalje je ako misli da ja nikada neću.
Per far voltare pagina a Blair, dovevo farle pensare che io non lo faro'.
Hector Alvarez je budala ako misli da se može igrati tako s nama.
Hector Alvarez e' uno stupido, se pensa di fregarci entrambe.
Ta kuèka je poludela ako misli da æu Emu lako dati njoj i njenim èudacima.
Quella stronza è fuori di testa se pensa che darò Emma a lei e a quei mostri.
Ali našeg ubojicu ne pokreèe osveta, pohlepa ili moæ, ne ako misli da je zombi.
Ma il nostro assassino non e' guidato da vendetta, avidita' o potere, - Quindi, seguendo il tuo ragionamento, il movente e' l'istinto di uccidere?
Ako misli da može odšetati sa svojim sinom, izvidjet æe situaciju.
Se pensa di tirarlo fuori ispezionera' ogni angolo.
Greši ako misli da je njeno vreme dragoceno koliko i moje.
Forse sta facendo l'errore di considerare il suo tempo prezioso tanto quanto il mio.
Task neæe pristati ako misli da su mu kompanije u opasnosti.
Cosa vuoi? - Tusk non accetterebbe la nomina se temesse di perdere le sue holding.
Tvoja gospodarica se vara ako misli da može da pobedi Papu.
La vostra signora illude se' stessa. Crede di poter vincere sul Papa di Roma.
Nosi pucu, ali neæe prièati sa mnom ako misli da neæu kupiti.
Ce l'ha con se', ma non mi parlera' prima di aver visto che sono un buon compratore.
Neæe, ako misli da ga je veæ završio.
Non se crede di averlo gia' fatto.
Marsel želi da pošaljemo poruku, i ako misli da nekoga štitim, zato što sam zaljubljen u vešticu.
Marcel vuole darvi un avvertimento, e se pensasse che faccio favoritismi solo perche' sono innamorato di una strega...
Ako misli da nitko ne gleda možda æe ga to navesti da postane nemaran i pogriješi.
Pensare che nessuno stia facendo caso a lui, potrebbe spingerlo ad agire in maniera disattenta.
Cinakorš æe zajebat sve ako misli da je u opasnosi.
Una talpa si morde la sua stessa zampa quando e' in trappola, Caffrey.
On je lud ako misli da æe stiæi do Hakanija sam.
E' pazzo se pensa di poter arrivare a Haqqani da solo.
Džesika je idiot ako misli da ga može držati zatvorenog.
Jessica è un'idiota se pensa di poterlo tenere rinchiuso.
Jer ako misli da æe ona odustati od svoje porodice...
Perche' se pensa che abbandonera' la sua famiglia... Deve farlo.
Policija neæe uspeti ako misli da ga uhvati.
La polizia di Gotham non riuscira' a catturarlo.
A ona æe da uèini sve ako misli da æe nas opet videti.
E lei farà qualsiasi cosa pur di rivederci ancora.
Ako misli da mora da bude sam do kraja svog života, to je njegov problem.
Se pensa di dover restare solo per il resto della sua vita, è un suo problema.
Ne ako misli da mi pravimo bombu u Severnoj Koreji.
Non se pensasse che stiamo costruendo una bomba in Corea del Nord.
1.3146569728851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se crede che una porta chiusa possa fermarmi, non mi conosce! 